International Human Solidarity Day concept: Human hands in shape of heart. Unity, world peace concept. World environment day on Natural green background. Elements of this image furnished by NASA
« Ce que l’homme perd par le contrat social, c’est sa liberté naturelle et un droit illimité à tout ce qui le tente et qu’il peut atteindre ; ce qu’il gagne, c’est la liberté civile et la propriété de tout ce qu’il possède. » (Jean-Jacques ROUSSEAU – Du contrat social (1762) Continuer la lecture
Il est intéressant de noter que dans de nombreuses langues, l’on exprime le début de chaque année par les termes de « nouvel an, new year, Neujahr ». La langue hébraïque, quant à elle, ne suit point ce schème de traduction. La traduction littérale de Rosh HaShanah, expression absente de la source biblique est, en effet, « la tête de l’année ». Continuer la lecture
« Pour ce qui est de l’avenir, il ne s’agit pas de le prévoir, mais de le rendre possible ». (Antoine de Saint Exupery)
La parashat Nitsavim[1] se tourne essentiellement vers la notion de Teshouvah, autrement dit de Retour vers l’Eternel. Cette Teshouvah a pour particularité de s’adresser à l’ensemble du peuple d’Israël par le biais de chacun des fils d’Israël. Continuer la lecture
En ce mois de Eloul, je vous invite à 5 méditations sur la Téshouva.
Deuxième méditation :
En ce mois de Eloul, je vous invite à 5 méditations sur la Téshouva.
Première méditation :
«Je n’ai pas l’honneur d’être juive et je le regrette. La judéité est peut-être aujourd’hui la dernière forme d’aristocratie en laquelle on puisse croire. J’appartiens moi-même à une famille aristocratique : je suis donc bien placée pour savoir que cela ne signifie rien. Être juif signifie beaucoup de choses. Il y a une noblesse de l’esprit en éveil, qui s’obtient par des siècles de peur, de foi, de courage, d’intranquillité. Cette façon d’être noble appartient aux Juifs plus qu’à tous les autres. Je la salue avec respect et la remercie d’exister » (Amélie Nothomb)
Deux versets du livre du Deutéronome[1] sont probablement les plus difficiles à traduire et à interpréter : Continuer la lecture
« Il y a assez de tout dans le monde pour satisfaire aux besoins de l’Homme, mais pas assez pour assouvir son avidité» (Mahatma Gandhi)
Deux versets de notre Parashah[1] expriment deux grands principes humanitaires : Continuer la lecture
Quelles sont les principales caractéristiques du mois de Eloul?
Je vous propose, aujourd’hui, trois courts commentaires à propos du mois de Eloul, le sixième mois du calendrier hébraïque:
